在日本311地震滿一年的日子開始著手寫下這篇

還真有些巧合

 

一個人的演唱會

不是指演唱者只有一人

也不是指觀眾只有一人

而是指我 自己 沒有任何人同行 隻身前往參加演唱會

 

 

Monkey Majik

我從2007年第一次開始接觸到他們的音樂就深深的愛上

這是他們的第四張專輯空はまるで(如果去掉迷你專輯不算的話)

先是被專輯封面吸引

簡單的旋律 英日歌詞

讓人不自覺的有放鬆的感覺

團員由兩位加拿大兄弟Maynard&Blaise(主唱兼吉他)及兩位日本人tax&DICK(鼓手、貝斯)組成

哥哥Maynard在日本擔任英文老師

因緣際會下開始玩起音樂

就把在加拿大玩音樂的弟弟Blaise找來

進而組成了Monkey Majik 猴子把戲

由於團員都居住在仙台市

311日本大地震也帶給他們影響

弟弟Blaise就有在推特記錄自己住進避難所、回損毀不能住的家打包要帶走的東西、開車排隊加油、幫忙運送物資清掃災區的過程

印象中最深刻的一條推特是 他記得要帶上吉他 希望音樂能帶給避難所的人力量

不久猴子把戲就開始展開名為SEND愛的慈善捐款演唱會

SEND愛這名稱同時也帶有SENDAI仙台的意思

因為日文的AI可以寫成漢字的愛

http://www.common-magazine.com/events/4639

 

2011年七月底

我生活上陷入低潮

在沮喪無力之際

不斷的在他們的音樂裡尋找重生的力量

他們的音樂陪我度過那段渾渾噩噩的日子

我當時心裡默默的感謝

並許下心願若是他們能來台灣演唱

一定要排除萬難前往

 

2011年8月9日

在推特裡看到這消息時

我不禁覺得上天是眷顧我的

直到看見有人把內容PO到PTTJ-PopStation

我才發現原來台灣有這麼多默默的MM迷

然後官方消息就放出來了

2011年9月3日

傳說中的售票日

那天我被困在屏東某偏僻的地方

最近且有FamiPort的全家必須要搭久久久才一班的公車才能抵達

為了買票一波三折

差點就買不到了

真的非常感謝喬巴大人出手相救

 

接下來就是等待及溫習的日子

然後迎來了期待已久的2011年10月22日

當天晚上

拋棄了線上轉播的倉木麻衣演唱會

我獨身前往捷運公館站


這是我第一次進The Wall聽演唱會

提早一個小時抵達

現場已經有零零散散的歌迷在等候

有些台灣的女歌迷還在聊說說去看AKB48的時候 男生也很多很多 但都是宅男 

今天的MM 男女大概剛好一半 很多型男 

還有追隨猴子把戲而來日本粉絲團

他們的身上都披著Monkey Majik專屬毛巾

現場的工作人員出來指揮大家要按照購票號碼的先後順序排隊入場

輪到450~500號排隊時

我不斷詢問著隊伍裡的人的號碼

一對情侶趕緊問我是幾號

然後說「那你剛好就排在我們後面 這樣就對了

依序剪票入場

The Wall就跟想像中的一樣場地不大

塞滿了八百多人

最靠近舞台的地方早已滿滿是人頭

我並沒有順著流進來的人群繼續往後面走(據說後面到後來擠到都已經緊貼牆壁了)

而是卡位在中間偏左的略高處

可以不費力的看見整個舞台

許多人趕在開演前連The Wall的無線網路向朋友打招呼

我也一樣(當時的網路真的很慢XD)

台上黑矇矇的一片

只要台上風吹草動出現人影就會有人尖叫歡呼

燈一亮起來

大家的情緒也都跟著沸騰了

"哇~View超好的~好近喔"是我看到他們腦袋浮現的第一個想法

(看過傑尼斯演唱會的人應該知道

如果不是買搖滾區的票

所看到的人都非常小隻)

當團員開始開口說話時

彷彿一場美好的夢正要開始

弟弟Blaise和哥哥Maynard首先就對於台灣援助日本311賑災表達了感謝之意

並且對於台灣人會知道Monkey Majik這個團體感到非常不可思議

他們也做了小小調查 問現場懂英文跟懂日文的人

結果大部分的人舉起了手

讓他們再對於台灣的日文能力感到神奇

於是也就放鬆的用英日交叉的方式和我們聊天



第一首歌 是來自專輯WestviewHalo

I don't want to die with the Devil laughing at me

thought I got away in the end it found me here

I think about you

Hope the angel smiles when she circles up above me

Even though I hold my tears, I break right down

I've got my Halo

 

當弟弟Blaise開口的那一煞那 

我真的是瞬間起了雞皮疙瘩(是好的那種 

配上舞台乾冰跟燈光效果 

真是夢幻+夢幻+夢幻的n次方


第二首是我很愛的歌曲之一虹色の魚 是2009年出的單曲

I'm out of my place

I'm playing with fire

Nothin' but the truth is on my mind

君にあって 僕に無くて

逃がさないでmy only chance

 


Monkey Majik的節奏總是讓人免不了跟著一起搖擺


第三首收錄在專輯TIME裡的Goin' Places

Ohh ohh ohh ohh ohh

Yeah things are goin' down

 這首真的就純粹是英文歌了

除了跟著音樂搖擺

大家也不忘一起拍手打節奏

整場演唱會下來

手真的會紅紅的

 

第四首同樣收錄在TIMEBicycle

My chin wasn't up where was I headin'?

I'm closin' in on a fire hydrant

Disaster's waitin' ain't goin' far

I get up, I get up, don't give up

I reassemble it all

 也同樣整曲都是英文

仔細聆聽你會發現

無論他們唱哪一首歌

大家都可以琅琅上口

這也是讓猴子把戲團員們演唱會的驚喜之一

 

第五首歌 收錄在空はまるでLong Shot Penny

It's a long shot penny

It's everything you tell me

其實聽到這裡我的腦袋早就跟音樂融在一起

而不去理性的去在意他們唱了甚麼歌

只要熟悉的旋律出現

就會不自覺的跟著打拍子搖擺或跟著一起唱

當然台上的鍵盤手會適時的帶著大家打拍子或揮手

 

第六首收錄在空はまるでChange

I NEED A CHANGE

'CAUSE IT'S ALL GONE WRONG FOR ME

(I WAN'T) SOMEBODY ELSE TO LEAD ME NOW

I NEED A CHANGE

'CAUSE IT'S ALL GONE WRONG FOR ME

(I WAN'T) SOMEBODY ELSE TO LEAD ME NOW

我也很愛這首融入日本文化的曲子

雖然現場少了吉田兄弟的三味線

但還是很high阿

 

第七首轉為抒情的アイシテル 

『愛してる』の

言葉の意味を教えてくれた

あなたそのまま

瞳の奥に

笑顔のこして

永遠に優しく

當弟弟Blaise深情的演唱這首歌時

我旁邊的女孩不禁落淚

 

第八首 FlyMonkey Majik的經典成名曲

 I wanna fly

Fly me up so high

Take me to the skies

I won't get by

いつまでも君の声が僕の心で響く

If you can't believe me take me home

據說每次的演唱會必唱這曲

這首歌連我媽都很喜歡呢

因為旋律簡單又輕快

讓人不知不覺就跟著哼唱起來

 

第九首是出自TIMETogether

もしこの背中に翼があったら

いますぐキミに届けたい

あふれだす幸せを

そよぐ風に乗り

ひかり輝く未来を

Together いつまでも

這首歌猴子把戲與大家一起溫馨大合唱

"Together~~ いつまでも~~~~~~"

 

第十首 Wonderland 出自Westview

'Cause we've got flowers everywhere

Caterpillars over there

All you need Just make a wish

Now just close your eyes

You're living now in Wonderland

You're living now in Wonderland

這首歌俏皮而輕快

是電影愛麗絲夢遊仙境的日本版主題曲

弟弟Blaise在演唱時刻意將Wonderland改成Taiwan

 

第十一首 空はまるで

空はまるで  君のように 青く澄んで  どこまでも

やがて僕ら  描き出した  明日へと  走り出す

這也是我的愛歌之一

大概就是猴子把戲第一次相遇的歌曲吧

 

第十二首 Westview裡的魔法の言葉

だから何を言えばいい

忘れてしまえばいいの

これでいいのか分からない

いつも傍にいて ひとつになりすぎて

哥哥Maynard說要將這首獻給台灣

其實Monkey Majik的歌詞每一首

都值得好好的細細品味呢

 

第十三首 出自空はまるで光朝

Let's give it all back, walk a new track

移り変わる 次の世界へ

Don't ya want to see it?

A beautiful morning, 扉開いて

Now give it all back walk a new track,

Live a new day, 未来の子供たちへ

美しい朝を この世界へ

適合早晨在陽光浴下邊走邊聽的歌

我覺得Monkey Majik的歌很適合帶著一起旅行

 

接著當弟弟Blaise說 I want to fight your brother

現場的大家都會心一笑

因為

第十四首 Around the world 來了 

AROUND THE WORLD

新しいことに

フミダスチカラで

世界は変わるさ

BUT DON'T RUN AWAY 'CAUSE IF IT'S NO OK!

I'LL CHANGE THAT WORLD INTO SOMETHING BETTER HONEY

這首也算是Monkey Majik頗具名氣的曲子

是當年由香取慎吾飾演齊天大聖的西遊記日劇主題曲

 

第十五首也是最後一首 FOREVER

Loving you forever

美しく輝く

I have got you

You have got me

寄り添って

その星の果てまで

どこまでも together

やさしく蒼く

快樂時光總是過得特別快

Monkey Majik說這是要foreverforever!!!

 

接著大家開始喊安可

繼續奮力的拍著手(從演唱開始 除了抒情曲 幾乎沒停過哪)

後來所有的歌迷一起唱起了"Together いつまでも~~~~"

千呼萬喚始出來

安可曲第一首 是新歌 Headlight

世界は 囁いて

やさしさに つつまれた

ありがとう キミの聲で

たちあがる And now I'm moving on

這是Monkey Majik在311地震後寫的一首歌

猶記當時網路上能找到的影片還沒完整

我們有幸能聽到現場全曲

再次感覺到時間凝結

無法忘懷的美麗畫面

真的 是一首很美的曲子

 

安可曲第二首 ただ、ありがと 也是真正的最後一曲

ただありがとうを 伝えたくて ただ キミの笑顔を 見たくて

もう振り向かないよ 瞳の先へ

いま 幸せを伝えたくて 大切な人が誰かってね

ありがとう キミと出会えて

這首曲子也是Monkey Majik的經典曲

以這首歌來當做結尾 以表感謝之意

真的是很棒的收尾

 

台灣的大家真的很熱情

不斷的拍手、不斷的揮舞

需要回應的時候也非常的熱烈

弟弟Blaise在唱某首抒情歌時

大家拍手拍得非常用力

害他頓時唱不下去

哥哥Maynard和弟弟Blaise不斷的說"You Guys are CRAZY!!!"

中間還有吉他的音跑掉的情形 

他們就說 停停停 音跑掉了 那我們從頭再來唱一次

當然 演唱會中間難免都會有聊天的時候

他們有聊到昨天去吃甚麼

很愛鼎泰豐的小籠包 覺得台灣的小籠包口味跟日本的不一樣

當弟弟Blaise問起: 誰不愛小籠包?

居然有兩個人誠實的舉了手

弟弟Blaise趕緊說: みな(日文的大家) Attack!!!!!

除了日本人都知道的鼎泰豐之外 他們也有到夜市覓食

哥哥Maynard說 臭豆腐 味道聞起來soso 但很美味 還開玩笑的說想去喝看看蛇酒

是說哥哥Maynard不虧是英文老師 中文說得也蠻標準的

安可的時候後面燈光突然打在貝斯手Dick的身上 

Dick笑笑的拿出台灣啤酒說 "台灣的啤酒耶~我第一次喝 真的是太棒了" 

然後比了一個噓的手勢 就在台上把啤酒給打開了 

(還放在麥克風給大家聽打開的聲音)

他就問大家說 日文的"乾杯"在中文是"乾杯"嗎 

大家就說"是" 他就舉起台啤 

大家就跟著舉"空氣啤酒" 

他說"乾杯i~(就是加了那個尾音= =聽起來頓時有些奇怪) 

不過大家就作勢跟他乾了杯 

有人還作了喝下去的動作

接著就看他將台啤一飲而盡 

弟弟Blaise就在旁邊說 "太可怕了"

印象中 鼓手tax 只說了句"謝謝"

這場夢幻的演唱會就在四瓶台啤之下圓滿的結束了

順著人潮流出

經過了唱片公司的小攤位

我終於買了肖想已久的猴子把戲精選

待要付帳時

卻發生了個小插曲

我的零錢包本來就軟趴趴的

當工作人員問我是否有零錢時

我一把零錢包拿出來就發生悲劇了

裡面的零錢突然灑了出來

不只工作人員嚇了一跳

旁邊的人也跟著驚呼了一聲

然後大家趕緊七手八腳的幫我把零錢撿回

其中一位日本小姐撿到五十元還給我

我趕緊用日文說了ありがとう

雖然發生了糗事

但今天的心還是暖暖的

一個小時半的演唱會

對於熱愛猴子把戲的人來說

怎麼也不過癮啊

我真的很幸運能夠成為這八百多人中的一份子

可以近距離的感受到音樂的力量

這真的是一場永生難以忘懷的美夢

2012年他們成為了震災復興宣傳大使

Monkey Majik的故事還沒結束

我也會繼續陪著他們走下去

創作者介紹

平凡中的不平凡

Linda Lin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • 喬巴
  • 專輯封面真的很特別ㄎ
    很棒吧XD~能去自己喜歡的歌手的演唱會~
    如果可以,我也想親自體驗一次大型專一的演唱會(但可以不要一個人嗎XD)
    Attack←實在太有趣了!

    買票是9/3,好像是週末齁?我竟然沒睡到11點以後XDDD~
  • 太夢幻了XDD
    還真的希望時間暫停或能賴在那裡不走XDDD
    話說我在寫這篇文章的時候 開了任意門
    發現你說下次五月天的你要衝一個
    跨年的可不算阿
    如果可以我五月天也跟你衝一個XDDDD

    對阿 attack那裡實在是太可愛了

    9/3是星期六無誤XD
    這樣幫你調整作息 算是好事吧(喂

    Linda Lin 於 2012/03/11 19:19 回覆

  • Y
  • 短短的文字卻看出了你滿滿的愛啊~~
    一個人的演唱會和跟一大群人去有不同的FU啊~
    是說"在日本教英文"跟"中文說的蠻標準的"的關連在...?(重點錯誤XD)

    看新聞說五月天的票被秒殺啊@@"
  • 真的
    一個人的演唱會真的是難得的經驗XD
    感覺要在台灣找出低調的MM迷不簡單
    真的是到現場才感覺到 原來這種人還是有的XD

    就是有語言天分嘛(?)

    搶手的演唱會要買票都很麻煩...(攤手)

    Linda Lin 於 2012/03/11 20:04 回覆

  • welcomehomeya
  • 其實昨天就看完 不過想要再多聽幾次歌 很特別的組合
    不知道我哪時候可以買票聽演唱會 然後那個人會是誰?
  • 我的演唱會初體驗已經獻給NEWS了XD
    我也好好奇那個人會是誰
    因為這世界上會唱歌的人好多XD
    皖喜歡的歌手也不少
    究竟哪位有榮幸讓皖買票入場咧XDDD

    Linda Lin 於 2012/03/13 22:57 回覆

  • welcomehomeya想再問
  • attack是蝦咪?網誌的內容嗎?
    喔還有 欣慧撿錢的經過 還好安全的活過來
    如果是很激動的歌迷:如五月天的歌迷 會有點危險
    想當初我高中的校園演唱會(還是大學 我忘了ㄚㄚㄚ)
    有人就差點被壓到...
  • 關於attack 詳見網誌後幾段MM的閒聊時間XD

    其實我幾乎沒甚麼彎下去撿
    光是撿桌面上的XD
    大部分都是人家幫我撿回來的(羞
    再說那是個溫馨的小演唱會
    八百多人 是還不會到很恐怖危險的地步啦XDDD

    Linda Lin 於 2012/03/14 17:52 回覆

  • sun
  • 哈~~好詳細的記錄唷!!!
    相信之後有人在google猴子把戲in taiwan時~
    會看到你這篇濃濃的愛與感動的文章!!!
    透過你的介紹~
    對他們有再認識一點了XDD
    佩服你一個人去聽演唱會~~
    不過這是一生也一定要去完成的夢吧!! :)
  • 也真的好在當時聽玩回來馬上寫下一些聊天記事
    不然我真的會少寫掉不少東西XDD
    現實生活感覺很少碰到對MM有愛的人XD
    是到了演唱會那天才發現原來有不少XD
    因為感覺台灣知道的人不多XDD

    一開始也有點猶豫一個人去聽演唱會
    但是覺得機會要把握
    所以就下定決心衝了XD
    完全不後悔XD

    Linda Lin 於 2012/03/14 22:46 回覆

  • s5558235
  • 為了他們我也一個人去聽!!哈哈哈
    你寫超詳細的
    而且他們這次又辦在我期中考前三天
    一樣照去不誤!
  • s5558235
  • 為了他們我也一個人去聽!!哈哈哈
    你寫超詳細的
    而且他們這次又辦在我期中考前三天
    一樣照去不誤!
  • Carrot Hsu
  • 在找forever的中文歌詞無意間路過~你寫得好棒!!

    希望他們還會再來台灣,下次一定要去到!
  • summer
  • 我是最近才知道MM的(後悔我以前的無知.....
    我覺得他們真的是很神奇的一個band,歌曲也超棒的
    我最喜歡的是Headlight!
    偶然經過,謝謝你的紀錄,讓我知道他們除了歌曲很棒外,
    還是很可愛的一群人^^支持MM!!!
  • Jessie
  • 雖然之前有聽過 Around the world, 但真正愛上他們是因為 空はまるで,
    他們的音樂真的很棒, 好療愈, 每次聽都會讓心情變得很好, 很舒服

    今天10/15要在ATT 辦演唱會!!!!
    一起支持他們吧!!!!!
找更多相關文章與討論